Le paradis et l'enfer
Qui sont les plus nombreux au paradis ?
Traduction approximative du sens du hadith.
Une personne posa la question au compagnon du Prophète ص, Abou Hourayra ر :
Les hommes sont-ils plus nombreux au Paradis ou les femmes ?
Abou Hourayra répondit :
Abou Al-Qassim (la Kounya du Messager d’Allah ص) n’a-t-il pas dit :
« La première vague qui entrera au Paradis sera à l’image de la lune un soir de pleine lune, et ceux qui les suivront auront l’éclat de l’étoile la plus brillante dans le ciel. Chacun d’eux aura deux épouses, dont on verra la moelle de leurs jambes à travers la chair. Il n’y a aucun célibataire au Paradis. »
Dans une version plus détaillée du hadith, présente dans Sahih Al-Boukhari (Hadith 3254) :
« Chacun d’entre eux aura deux épouses parmi Al-Hour Al-‘Ayn¹. »
¹ Al-Hour Al-‘Ayn : Les femmes du Paradis qui ne font pas partie de la descendance d’Adam.
L’éminent savant Al-Qadi ‘Iyad dit :
« D’après les termes apparents du hadith, cela suggère que les femmes seront majoritaires au Paradis […]. »
Source : Sahih Mouslim – Hadith numéro 7076 & L’explication de Nawawi de Sahih Mouslim.
Note : La version du hadith cité ici est une version abrégée, issue d’autres ahadith plus détaillés.

« Apprends l’arabe et change ta vie à jamais »
— Deviens-arabophone.com
Deviens enfin un véritable arabophone !

Continue Reading